Tillagning av Pilmeniy...

Ja i kväll har vi ätit hemmagjorda Pilmeniy..De är inte alla soom gjort det inte... Det är en populär rysk maträtt som för mig påminner om tortellini. Det smakar ungefär som pasta och det innehåller oftast kött. Har ätit det flera gånger men då färdigköpt som man bara kokar i vatten..Men nu har jag ätit även riktiga=) Matvey är så duktig så. Det är inte det lättaste att göra i ett badrum på hotellet ska jag säga, man liksom får ta va man har...Först blandas deg som plattas ut (ja till kavel fick det bli en fylld vattenflaska...) sedan trycks små runda skivor ut (som form användes ett papplock..), sedan läggs en köttsmet i (ser och smakar ungefär som en köttbulle), till sist rullas de i hop och är redo att kokas i vatten tills de är klara...
Steg 1:

Det kavlas och trycks..(med vattenflaska och papperslock, ja man tager vad man hager som man säger..)
Steg 2:

Sedan fylls det med kött och rullas i hop...
Steg 3:

För att till sist kokas, och detta blir slut resultatet...

Riktigt gott blev det nog för att Matvey själv inte var helt nöjd..Men jag är så stolt och kan bara säga bra jobbat!


Huntsville, Alabama

Ja det är nästa stad vi ska till. Tack och  lov är det en kortare busstrip denna gång vilket är jätte skönt, tar ca 2,5 h dit. Vi kommer komma fram vid 20. 00 tiden i kväll så det är skönt. Vi har sedan 3 lediga dagar då första showen är på torsdag kväll. Jag hoppas på varmt och fint väder så vi kan njuta lite av det innan det är dags för vinter och kallt även för oss. Fast det gör inget om det kommer snart för det är ju faktiskt juletider nu snart och då gillar jag kallt och snö!

Jag har blivit riktigt förkyld nu. Mår bra men det har brytit ut i  täppt näsa ch hes röst. Jag får hoppas det vänder snart..Matvey mår bra igen.

En bild från Thanksgiving middagen i torsdags:

Trevlig första advent till er alla för det är väl i dag eller??

Happy thanksgiving!

Ja i dag är det thanksgiving här i USA som nog är den största högtiden i USA skulle jag vilja säga, ja det är nästan så det är större än jul. Man äter kalkon och pumkinpie och massa god mat med familjerna och har det mysigt. Jag kommer aldrig glömma min första thanksgiving jag firade i Fairfiled för 2 år sedan. Inget familjefirande i år men vi hade genemsam lunch för alla i disney på en restaurang. Det var buffé med all tänkbar mat som hör till så det var riktigt gott ändå.


Thanksgiving i Fairfield för 2 år sedan med fam. Coursen och Siri.

Efter det har jag bara tagit det lugnt och tittat på snövit och de 7 dvärgarna som var på TV. Det var jätte längesedan jag såg den filmen så det var bra att få det uppfrächat i minne vad den handlar om med tanke om att jag faktiskt spelar dessa roller.. (Jag har varit alla dvärgarna utom trötter och toker). Ja det har nästan blivit som lite julfirande då den filmen är med i Disney timmen hemma i sverige på julafton..Åhhh nu längtar jag till jul.....

Ja jag och mamma har funderat länge på vad alla de små dvärgara heter på svenska..Jag kan alla på engelska men har inte vetat vad jag ska översätta dem till. Det kan ju vara rätt viktigt då jag faktiskt spelar dessa roller på isen..Nu när jag såg snövot filmen passade jag på att slå upp dem alla och här följer översättning för den som är intresserad.. ( Kanske är dags för en repetition för alla småföräldrar då det kanske är dags snart för dessa filmer..=) Nu vet ni vilka jag pratar om i fortsättningen mamma=)

Dopey=Toker: den yngsta, sötaste och dummaste av de sju, och den enda som helt skallig och skägglös, bär en för stor limegrön tunika och lila lock.

Grumpy= Butter: den grouchiest och mest GNIDARAKTIG i gruppen, trots att även han är ytterst ägnas åt den vackra Snövit, bär en röd tunika, långt vitt hår och skägg.

Doc= Kloker: den enda av de dvärgar att bära glasögon (så förmodligen de mest intellektuella), bär en orange-brun tunika, långt vitt hår och skägg.

Happy= Glader: det mest runda av dvärgar, bär en brun tvåfärgad tunika, gult lock, långt vitt hår och skägg.

Bashful=Blyger: väcker hans blyga naturen genom en klassisk utgör av blyghet (händerna knäppta bakom ryggen, något axlar upp, ögonen uppåtvända), ibland svårt att skilja mellan prosit och Sleepy, skildras i lila tunika och magenta lock (på video), samt långa vita hår och skägg.

Sneezy=
Prosit: ofta visas med ett finger under näsan, som om du försöker kväva en nysning, ibland svårt att skilja mellan Sleepy och Blyger, bär en gul-brun tunika, långt vitt hår och skägg.

Sleepy=
Trötter: kanske det svåraste att skilja mellan Sleepy och Blyger, även om han bär en ständigt sömnig ser, tungt lock uttryck i ansiktet, bär en brun tunika, grön mössa, långt vitt hår och skägg.

Elvis Presley!

Ja Elvis presley är född här i Tupelo. Han bodde här i tills haan var 13 år då han flyttade till Memphis. Vi var i dag till hans hus och museum om honom. Det var endast 2 rum i det jätte lilla huset. Hans familj var otroligt fattig och hade inte råd att bo kvar i detta hus därför flyttade de. Det var kul att se.

Elvis Presleys hus

Det ena rummet..

..och det andra..

Jag och Elvis..=) Statyn är av honom när han var 13 år..


Både jag och Matvey känner oss lite hängiga eller mest Matvey men även jag känner lite ont i halsen..Så vi valde att ta det lugnt i dag och hoppa över gymmet. Förhoppningsvis blir vi av med det nu ist.. Efter Elvis hus gick jag till köpcentret medan Matvey stannande kvar och gjorde musik..De gjorde en sång om en kille här (undra vad han kommer säga?? men kul var den!) Ja Matvey är jätte duktig på musik, (kanske kommer ett prov senare..) Själv fick jag fick mitt hår klippt vilket var på tiden..Det var  ända sedan somras sist..Så länge har jag alrig väntat...Jag blev jätte nöjd. Det blev ordentligt genomklippt, tvättat, blåst och även färgat..Det var på tiden för en förändring..Jag blev jätte nöjd. Det är en aning mörkare men ändå en ljus nyans. Jag svårt att förklara..ni får själva avgöra från senare bilder! Jag fick även ögonbrynen färgade. Allt detta tog hela 3 timmar och jag betalade bara 55 dollar, snacka om bra pris! Jag är super nöjd!

Nu ska jag hämta tvätten som jag precis fått gjort..sedan väntar bingen.

Natti natt!

P.S Passar på att gratta kära pappa som fyller år i dag (ja det är ju 24:e i sverige nu) hoppas du får en toppen dag pappa, tänker extra på dig i dag! pusss

En enkel men utsökt middag!

Ja nu har vi precis ätit en god middag. Super enkelt men gott.  Som jag kanske berättat innan äter man många olika soppor och sallader i Ryssland med allt möjligt i. Nu har Matvey lagat en ny som kallas Vinegrett. Det är bara massa kokta grönsaker som blandas så salladen är varm. Man kan sedan äta vad man vill till. Vinegrett består av kokta rödbetor, potatis, morötter samt vitkål, saltgurka och lök. Allt blandas och kryddas med salt och olja. Som sagt jätte enkelt men nyttigt och gott. Vi åt det med kokt ägg och persilja till dekoration samt smörgås på sidan.


Vi har bara tagit det lugnt i dag. Hade en lång resa som känns på i kroppen + att vi båda har en liten känning i halsen.... Vi har chillat på rummet, varit ute i solen då det var riktigt varmt och skönt att det gick att ligga ute i bikini, (ja är inte det konstigt då det är november!?) Vi har sedan varit på Wallmart och handlat och nu ska vi ha hemma spa. Vi ska först bada bubbelppol som de har här, fixa naglarna och ha massage. Till det ska vi göra goda smoothies=) Jeeehe! Någon som blir avis!? Lovar att tänka på alla iaf om det hjälper=)

Goodbye Savanna..=(

Ja då var en till vecka över och dags att bege sig från Savanna till Tupelo i Mississippi som är nästa. Jag kommer sakna denna stad och vecka. Allt var liksom perfekt här. Super mysig stad att strosa runt i, fint väder, jätte bra hotell, gång avstånd till ishallen, ja liksom för bra för att vara sant. Men livet fortsätter ändå och något jag lärt mig är att alltid göra det bästa i varje stad fast allt inte är perfekt..Men som sagt det är alltid bättre när det är som här i Savanna! Jag kommer sakna det men kommer komma tillbaka en dag!

Nu är det Elvis hemstad som är nästa. Vi har en 10 timmar resa framför oss. Men jag har förberett med matlådor så vi är redo! Sedan kommer jag sova gott...

Tack för mig och Savanna!

Hade velat ta mer kort men blev ej så..Det liksom går inte att få nog av hur mysigt och fint det är. Jag har sett det och kommer komma i håg det!

Mera bilder på facebook!

Tänkte bara säga att jag äntligen har kommit i kapp lite med att uppdatera med foton. Har precis fyllt på albumet från tour 10-11 på facebook med bilder från Halloween, NY och från denna vecka. En del har ni redan sätt då jag haft dem här med finns lite mer där för den som vill se. Har en vecka kvar att uppdatera och det är Chattanooga sedan är jag i kapp, förhoppningsvis kommer det denna vecka..Har hänt så mycket på sistone och varit mycket kul att knäppa på sedan har jag inte haft tid att uppdatera...Men bättre sent än aldrig brukar man ju säga..=)

Allt är iaf bra med mig, PR gick bra liksom det 2 showerna vi haft idag. I morgon väntar mer träning med Sue för Ariel sedan en show.

Natt på er alla!

Savanna, GA a new favorite city in the states!


Söta hus och en trolly man kan åka runt i staden med..

Man brukar säga att bilder säger mer än 1000 ord men jag känner att det går inte att få med känslan jag har när jag strosar omkring här på bild. Det är så himla mysigt men det går inte att få med allt på bild, men en liten känsla av hur det ser ut iaf..

Ja Savanna kommer att bli en av mina favorit städer i USA! Det är en väldigt annorlunda stad för att vara USA..Inte alls jätte stort, ca 128 000 invånare och en väldigt antik och gammal fin stad. Det finns hur många små torg som helst mellan alla gator och husen är jätte vackra. Det är flera olika söta butiker att shoppa allt möjligt i, resturanger, fik och mycket träd och parker. Man kan strosa runt och bara njuta.

Det har vi gjort massor liksom haft picknik i en park, varit på gym, sprungit längs vattnet, shoppat, varit på stranden, ätit på Paula Deens restaurang ( hon är känd här i USA för att ha ett eget matprogram på TV samt massor av kokböcker och tidningar och hon har en restaurang här i Savanna). Vi har även varit och testat på utelivet bla på Wet willis som är en daquri bar där det har massor av frusna drinkar som är uppradade längs en vägg och kopparna bara fylls. (Det ser ut som splash dricka men är starkare en så! En drink heter bla call a cab för att den är så stark. Alla är farligt goda..)Där har vi varit 2 dagar i rad.. Men nu är det slut på det roliga för 5.30 i morgor har vi PR innan det sedan är dags för första showen 10.00. Jag har verkligen hunnit med mkt och haft 3 härliga dagar jag aldrig kommer att glömma!

Lite bilder från Savanna.

Ja det är ju November så brun och fin hör ju inte riktigt till..Lite små kyligt var det så jag hoppade badandet men Matvey var i vattnet, ca 18 grader gissade han på..Dock en härlig dag på stranden!

Solnedång och dags för hemfärd från stranden...

Middag på Paula Deens resturang.

Wet willys

Det finns verkligen alla slags sorter! En annorlunda och rätt kul bar där de har kareoke som vi sjöng..Antar att det passar bra på ett ställe som detta, då det inte behövs många drinkar för att folk ska vara redo att sjunga=p

Jag och Eddie.




Nöjd och glad!

Ja för en gångs skull lägger jag mig nöjd och glad efter dagens prestationer. Vi gjorde som sagt Erik och Ariel och det gick riktigt bra. För att vara första gången med allt och knappt åkt nummret helt med allt var det bra gjort. Tänker man på hur det var när vi började åka par tillsammas är det ett stort framsteg vilket är kul. Nu kan vi inte göra mer än att fortsätta jobba lika bra, sedan bara hoppas att vi får göra det i show! Det var så kul!!!

I morgon är det 1 show sedan bär det av mot Savanna, Ga som är nästa stad. Det är bara 2,5 timmar härifrån så det blir en lätt resa för en gångs skull. Vi har sedan första showen torsdag morgon så det blir några sköna dagars vila, det behöver jag!

Puss och kram på alla från mig!

Erik och Ariel..

Ja det är det nya parnummret vi jobbar på i år som vi hoppas att bli understudy för. Det är ett rätt svårt parnummer så det är mycket att jobba med! Men det går verkligen framåt. Vi ska i morgon har techrun för det, dvs göra det exakt som i show med ljud, ljus och kostym. Vi tränade med allt i dag och det gick rätt bra. Dock lite nervös då det är mycket nytt och vi har inte gjort hela programmet många gånger med allt. Men det känns verkligen som det finns där. Kände mig riktigt cool i Ariel kostymen. Bara en liten "baddräkt" och lååååångt rött hår...Väldigt annorlunda. Ser fram emot morgondagen nu så jag ska sova så jag är hyfsat utvilad då jag fortfarande är trött sedan NY men det är det värt! Som tur är har vi bara 2 shower vilket är ovanligt för en lördag..

Natti natt, hoppas ni får en skön helg alla!


New York....

Ja nu har jag med familjen och Mavey varit i NY några dagar. Det var fantastiskt kul och lyckat tycker jag (hoppas ni håller med!?) Vädret var väldigt kallt  med lite regn och massa blåst på måndagen som vi inte var beredd på men det gav med sig så tisdag och onsdag blev riktigt skönt med sol.

Vi han med massor, undrar hur många mil vi gått dessa dagar?? Det är nog tur att man inte är där för länge på en gång då det blir så intensivt...Men lätt värt det!

Måndag: Vi började med att gå runt på time square där vi bodde och åt på hard rock cafe, såg Bryan park där jag brukar åka skridskor, madison square garden, var upp i empire state building, fikade i soho, strosade runt i China town och Little Italy och avslutade kvällen med att gå på musikalen Phantom of the opera. Tisdag, färgade runt frihets gudinnan, såg brooklin bridge, gick på wall street, såg world trade center platsen, shoppade och avslutade kvällen med middag i Fairfiled hos fam Coursen, mkt trevligt! Onsdag: Gick runt i Central park, jag och Matvey blev kändisar i 15 sek på time squares stora skyltar och avslutade med middag med Siri och Will...

I dag var det resa tillbaka till Disney och Macon, GA där vi är denna vecka. Här är betydligt varmare..Vi har haft första showen och det har gått bra. Nu stupar vi i säng efter att gått upp 5 i morse..

Tack familjen för tiden med er. Saknar er redan..Hoppas resan hem gick bra. Jätte kul att vi han träffas Siri och längtar redan till nästa gång!

Lite blandade bilder:

Brosan och jag i Bryan park

Utsikt från empire state building

Mamma och pappa på musikalen

Familjen i Central park

Sitlift

Mera Central park.


Kändisar från Tiem square..=)

Best Friends äter super god efterrätt och snackar i massor...

Några halloween bilder som lovat...

Crazy doctor shot and his assistant...(Matvey och jag)


Jag och en hippie...

Muscle guys...

Zebra och struts..

Gruppbild

Tyvärr har jag inte tid för så många bilder då internet är långsamt igen men ni får se lite iaf...

Nu är det dags för sista showen denna vecka och i kväll bär det av mot New York några dagar med familjen. Längtar så!! Det är jätte härligt att ha lite besök och få prata svenska. Vi har mest bara umgåtts och ätit middag och så tillsammas. För ovanlighetens skull är det jag och Matvey som lagat och bjudit..Kul att få ge igen efter all års service..Men nu ser vi alla fram mot några härliga dagar i the big apple=)

Fayetteville, NC

Ja det är denna veckas stad. Det är som många andra ställen i USA, en håla med ingenting att göra och långt till allt. Deprimerande men tack gode gud att familjen är här och vi åker till New york på söndag så ska nog överleva...Sedan hade vi vårat halloween party i går som blev riktigt lyckat! Allas kostymer var jätte coola och massor av mat och dryck så det var en lyckad kväll! Nu har familjen kommit på plats och vi har bara tagit det lugnt och ätit middag i kväll..Jätte kul att få träffa dem! Ska njuta av denna vecka med dem och göra det bästa av allt!

Ser att det inte kom med bilder från Chattanooga som jag lovat och nu blir det bara en då internet är långsamt kommer mer från halloween när jag lagt upp dem..

Bild innan på väg upp i världens brantaste tåg upp i bergen.

puss på er alla!

RSS 2.0